*08.10.23

C40東京会議フェアウェルレセプション
＠都庁南展望室
主催：石原東京都知事

著名な和太鼓奏者、ヒダノ修一さんと共演。

--
*08.10.26,27

第15回「にっぽんと遊ぼう」
＠京都市下鴨神社

京都・フランス友好50年記念イベントで、
伝統ある下鴨神社の舞殿にて演奏。

*fotologue

中国ツアー終了。

*fotologue

--
08/10/09(thu)

北京到着。
オリンピックのおかげで、空港はとてもキレイでした。

あと、建築物にも目をひかれました〜。
車と人は多すぎです。

--
08/10/10(fri)


国際交流基金北京日本文化センター開設記念レセプション＠長富宮飯店に参加。

この様子はNHKでもちょっと放送されました。

夕食に行った中華料理店のメニューの日本語は最高でした。


その後、00:30からLive House MAOに。
サウンドチェックのリハーサルもなしの飛び入りで出演。
お客さんが踊りまくってくれたおかげで相当ハジケましたw

--
08/10/11(sat)


Live@民族文化宮大劇院（1100人収容）。

中国での大きなLiveの１回目、約1000人ものお客さんの前での演奏、
英語＆中国語のMC、本番前は緊張でおかしなテンションでしたが、
温かいお客さんやナイスな音響＆照明さんに支えられ、
後半はオールスタンディング！

そして、なんといってもDaDaKingZ、最高！！！
どんなに長い文章でも伝えきれません。
今度、映像のせますので、絶対見てください。
DaDaKingZ、11/7＠morphもヨロシクです！

中国の個人ブログなどでも、
Liveの様子を映像・文章で紹介してくれてますのでいくつかあげておきます。
ブログは、Exciteなどで翻訳するとかなりおもろい日本語に。

映像：1 2 3 4 5

ブログ：1 2 3 4 5 6 7 8

--
08/10/12(sun)

中国の黒竜江省にあるハルピンへ移動。
北海道より北に位置するので、特に夜は寒いです...

ロシアと中国の文化が混ざった街で、
マトリョーシカ、いたるところで売っています。

さらに、ここは満州国だったところです。
*Wikipedia / ハルピン

--
08/10/13(mon)

黒龍江大学芸術学院、黒龍江省芸術学校を訪問し、
中国の伝統的な楽器を学ぶ学生さんたちと交流。

夜は、黒竜江省ジャパンウィーク開幕式
＆黒竜江省・山形県友好関係締結１５周年レセプション出席。

白酒（50度）もたくさん飲みました〜。

--
08/10/14(tue)

Live@北方劇場（1700人収容）。

月琴や二胡とも共演しました。
ここでもお客さんが総立ちで盛り上がってくれました！

ブログ：1

夜はロシア料理を堪能。

--
08/10/15(wed)

ハルピンから青島経由で南京へ。
（移動距離は札幌〜鹿児島と同じくらい）

--
08/10/16(thu)

南京芸術学院小礼堂（400人収容）

現代音楽を専攻する学生さんも出演。
中国用に準備したJay Chouさんの曲はお客さんも大合唱！
--
08/10/17(fri)

メンバー全員で、南京虐殺記念館へ。
中国と日本の過去を改めて目の当たりにし、
それでも、Sootheを温かく迎えてくれたことに心から感謝しました。

その後、車で４時間、上海へ移動。

--
08/10/18(sat)

Live@Zhijiang Dream Factory。

１０月公演の最終Live。

現地で活動するバンド、CFLと共演。
ライブハウスの入場数記録を更新したそうです♪

ブログ： 1 2 3 4 5 6 7 8 9

--

Sootheにとって本当に素晴らしい経験ができました！！

JPF・総領事館をはじめとする主催者の皆様、
各地でお世話になったスタッフの皆様、共演者の皆様、
そしてなにより、Liveにきてくれた皆様、
本当にありがとうございました！！！！！！！！！！！！！！

*CM

日清　どんべえCM

　
DATE: 08/10/09〜19
TITLE: Soothe Tour by The Japan Foundation

Schedule
--
08/10/10(fri)
会場: 長富宮飯店（国際交流基金北京日本文化センター開設記念レセプション）
主催: 国際交流基金

08/10/10(fri)
会場: Live House MAO @北京（中韓バンド5組出演イベントへの飛入り参加予定）

DATE: 08/10/11(sat)
会場: 民族文化宮大劇院（Soothe+DaDaKingZ）
主催: 国際交流基金

08/10/14(mon)
会場: 北方劇場（ハルピン・ジャパンウィーク参加）
主催: 在瀋陽日本総領事館、黒竜江省外事弁公室、国際交流基金

08/10/16(thu)
会場: 南京芸術学院小礼堂
主催: 在上海日本総領事館、江蘇省人民対外友好協会、国際交流基金

08/10/18(sat)
会場: ライブハウス　Zhijiang Dream Factory
主催: 在上海日本総領事館、上海市対外文化交流協会、国際交流基金
..................................................................................................................

Soothe Tour by The Japan Foundation

明日から、国際交流基金主催事業で、
北京・哈爾浜・南京・上海を回ります。

北京では、Sootheがいつもお世話になっているVJ、DaDaKingZも参加。

帰国後、ツアー報告しますのでお楽しみに!!

Schedule
---
08/10/10(fri)
会場: 長富宮飯店（国際交流基金北京日本文化センター開設記念レセプション）
主催: 国際交流基金

08/10/10(fri)
会場: Live House MAO @北京（中韓バンド5組出演イベントへの飛入り参加予定）

DATE: 08/10/11(sat)
会場: 民族文化宮大劇院（Soothe+DaDaKingZ）
主催: 国際交流基金

08/10/14(mon)
会場: 北方劇場（ハルピン・ジャパンウィーク参加）
主催: 在瀋陽日本総領事館、黒竜江省外事弁公室、国際交流基金

08/10/16(thu)
会場: 南京芸術学院小礼堂
主催: 在上海日本総領事館、江蘇省人民対外友好協会、国際交流基金

08/10/18(sat)
会場: ライブハウス　Zhijiang Dream Factory
主催: 在上海日本総領事館、上海市対外文化交流協会、国際交流基金

---

　
DATE: 08/10/02(thu)
TITLE: 降臨〜祭りの夕べ〜
PLACE: Bogaloo
TIME: open / 18:30 , start / 19:00
PRICE: ¥2,000+1drink
BANDS: LIVING ASTRO /天国 / る*しろう
..................................................................................................................